Bienvenue sur Kissaten ! Me voici à un mois de mon départ pour le Japon. J’écris ce blog pour ma famille, mes amis restés en France, Angleterre ou ailleurs dans le monde afin de pouvoir donner des nouvelles régulièrement. Kissaten signifie salon de thé. Parce que j’espère que ce blog sera un espace de discussion et d’échange comme un salon de thé.
Ce blog sera en français et en anglais autant que possible. Je suis désolée pour les éventuelles erreurs qui j’espère ne gêneront pas la lecture. Les articles me permettront d’évoquer la vie quotidienne au Japon mais également de renseigner toute personne souhaitant entreprendre un tel voyage.
Laissez-moi des commentaires pour me donner de vos nouvelles.
Chloé.
Welcome to Kissaten ! Next month, I will be in Japan for a year. I write this blog to my family, my friends who are in France, UK or somewhere in the world to regularly give some news.
Kissaten means tearoom. Because I hope this blog will be a space for discussion and exchange like a tearoom.
This blog will be in French and English as far as it is possible. I am sorry for potential mistakes I can do in English and I wish everything will be understandable. My articles will permit to explain everyday life in Japan and inform people who would like to organize such adventure.
Please, comment to give me some news.
Chloé.
